Geschrieben in Allgemein, Bildergalerie, Malta, Mediterran, Reiseberichte am 6. März 2015 Kommentare deaktiviert
… zwischen Malta und Wien! Für mich, der ich lieber mit dem Auto verreise (allein schon des üblicherweise vielen Gepäcks wegen), immerhin eine vielleicht nachhaltige Erkenntnis! Aus der “Oase” der qualifizierten modernen Wohnzentren schaut man hinaus auf das dicht gedrängte Häusergewirr der schon längst zu einer Siedlungsaglomeration zusammengewachsenen ursprünglichen Städte und Vororte. Alt neben neu [...]
Heute (Freitag, 20. Februar) war ja wieder ein herrlicher Tag. Aber vorgestern nichts als Nebel- und Wolkendickicht, nieseln – wenn es wenigstens geschneit hätte… Hat es, allerdings nur ab 600 m und in Annaberg drinnen beachtlich, so gegen 20 cm. An einem so trüben Tag überkommen mich die Erinnerungen: Donnerstag, 9. Oktober 2014, letzter Badetag unseres [...]
Geschrieben in Aktuelles & Persönliches, Allgemein, Am Wasser, Bildergalerie, Botanik, Exkursionen, Kulturtouren, Mediterran, Mystische Plätze, Natur-Erlebniswege, Naturkalender, Reiseberichte am 15. Februar 2015 Kommentare deaktiviert
Mittwoch, 8. Oktober 2014, auf Gozo: Der Tag war schon sehr fortgeschritten, aber noch lange nicht zu Ende (so endete mein letzter Bericht)… Egal, in welche Ecke der Insel Gozo man will (abgesehen vom östlichen Teil) – immer wieder Rabat, quer durch oder zumindest durch die Stadtperipherie. So kommen wir über Fontana (bekannt durch das [...]
Geschrieben in Aktuelles & Persönliches, Allgemein, Am Wasser, Bildergalerie, Botanik, Exkursionen, Geologie, Kulturtouren, Mediterran, Mystische Plätze, Naturkalender, Reiseberichte am 20. Januar 2015 Kommentare deaktiviert
Fortsetzung des “Urlaubstagebuchs” – 8. Oktober 2014 – auf der Insel Gozo. An diesem Tag stand eine Fahrt zur Insel Gozo auf dem Programm, weil unser Sohn Hannes sich freinehmen konnte und sich als Reiseführer und Taxi (mit seinem schweren BMW) anbot. Rückblickend gesagt, was sich zeitmäßig ausging, hat er uns gezeigt und erklärt. Die [...]
Wenn ich heute rings um Haus ganz schön viel Schnee liegen sehe und weiß, dass drinnen in Annaberg etwa noch viel mehr ist, möchte ich nicht weit im Süden sein. Wenn aber mit den angekündigten Stürmen und der mittelatlantischen Warmluft der Winter wieder verschwunden sein wird, wünschte ich mir vielleicht doch wieder einen solch schönen [...]
In jedem Reiseführer oder Tourismusprogramm für Malta fehlt Mdina auf keinen Fall. Die Stadt ist ein Relikt aus längst vergangenen Epochen, von Römern und Arabern, Normannen und spanischen Herrschern. Als die Ordensritter 1530 nach Malta kamen, verlor “Medina” (das bedeutet im Arabischen “die Stadt, von Mauern umgeben”) zugunsten Vallettas ihre Bedeutung. Mdina ist ein historisches Ausflugsziel, wie es [...]
Aus der mitteleuropäischen “Nebelsuppe” am besten auf einen hohen Berg, aber indem sogar Ötscher und Schneeberg nicht hoch genug erscheinen, gleich “virtuell” nach Süden… AB Ausblick von den Dingli Cliffs, dem “höchsten Berg” von Malta, gegen das hinter dem südlichen Horizont gar nicht so ferne Afrika! Erinnerung an den sechsten “Maltatag” am 6. Oktober 2014: Genau [...]
Geschrieben in Aktuelles & Persönliches, Allgemein, Am Wasser, Bildergalerie, Botanik, Garten & Küche, Geologie, Kinderwagen & Handicap-Touren, Kulturtouren, Mediterran, Natura Trails, Naturkalender, Reiseberichte am 14. November 2014 Kommentare deaktiviert
Nach all dem strahlendblauen Meer, das uns in der St. Paul´s Bay aber mit keinem besonders einladenden Strand verlockte, sollte wir endlich zum Baden kommen! Die schönsten und beliebtesten Sandstrände Maltas liegen im Nordwesten, zu unserem Glück dort, wohin die direkten Autobusverbindungen führen. Eine Linie gibt als Ziel Gnejna Bay (“dschneina bay”) an, obwohl etliche Badelustige [...]
Fortsetzung unseres Malta-Urlaubs-Tagebuchs vom 3. Oktober 2014. Nach dem “städtischen Spaziergang” in Floriane – wenn auch mit kurzem Besuch im Botanischen Garten – zog es uns am nächsten Tag hinaus zum Meer. Inzwischen waren wir schon draufgekommen, dass von unserem Standort in Paceville alle Buslinien günstig sind, für die man nicht zum zentralen Terminal bei [...]
Floriana klingt schon gut für uns, denn irgendwie lässt sich da Botanik heraushören! Aber der Name kommt von dem Architekten der 1634 (60 Jahre nach dem Bau Vallettas) errichteten Bastionen, und Floriana ist heute das Stadtgebiet an der Wurzel der Halbinsel zwischen Marsamxett Harbour und Grand Harbour, auf der sich das Hauptstadtzentrum Valletta erstreckt. Wir kommen [...]