• Home
  • Balaton
  • Gästebuch
  • Hochstadelberg
  • Lungauurlaub 2023: Tourenbuch vom 28. Juni – Wasserweg Leisnitz bei St. Margarethen
  • Ötscher & Ybbstal
  • Schöpfl – “Bunter Blätter Wandertag”
  • Werkverzeichnis

Bernhard Baumgartner´s Autorenblog

auf wandertipp.at

Feeds
Artikel
Kommentare

Karsamstag – Ausflug nach Gozo

25. April 2015 von Bernhard Baumgartner

Unser “Guide” Hannes ist unerbittlich – aufstehen um 6 Uhr, Abfahrt möglichst früh vor 7 Uhr, damit wir die Fähre um halb acht noch erwischen, Frühstück gibt es erst bei der Überfahrt…

Überfahrt nach Gozo, vorbei an der dritten maltesischen Insel Comino

Alles klappt gut, der Andrang ist nur mäßig, und ich pendle zwischen Kaffee samt Sandwich und dem Aussichtsdeck hin und her, dann naht schon die Landung in Mgarr (“imdschar”, nicht zu verwechseln mit dem Ort an der Zufahrt zur Golden Bay). Das schöne Küstenpanorama wird beherrrscht von den Mauern des Fort Chambray (einst von den dort stationierten britischen Truppen als Verbannung empfunden, nun gibt es Pläne für eine touristische Destination), der neugotischen Kirche Our Lady of Lourdes (erbaut 1820) und der Pfarrkirche von Ghajnsielem (“ainsielem”, erst in den 1970er Jahren im Stil der lombardischen Gotik entstanden).

Mein Plan wäre gewesen, den östlichsten Zipfel von Gozo (dorthin sind wir noch nicht gekommen) zu erkunden mit direkter Auffahrt nach Nadur und Qala. Doch es ist jetzt noch so früh am Morgen, dass der Tag auch für die Fahrt quer über die Insel zur Dwajra Bay mit dem imposantesten Küstenabschnitt von Gozo reichen wird. Also Hauptstraße nach Rabat (Victoria), wo wir vor ein paar Tagen die hübsche Gartenanlage und die Zitadelle samt dem Archäologischen Museum besucht haben (das Naturmuseum war leider geschlossen). Aber eine Umleitung wegen der Straßenarbeiten im Ortszentrum zwingt uns zu einer unfreiwilligen längeren Strecke – diese führt uns schnurstracks bis zur Nordküste in Marsalforn.

AB An der Nordküste bei Marsalforn wechseln schroffe Korallenkalke mit oft bizarr geformten Kalksandsteinen

Aus der Not wird schnell eine Tugend gemacht, denn der Küstenabschnitt von Marsalforn westwärts ist überaus malerisch. Bei unserer Gozo-Tour im letzten Oktober sind wir allerdings nach Zebugg hinaufgefahren – überaus lohnend und aussichtsreich! Diesmal bleiben wir auf der Küstenstraßen, die an Salzbecken entlang führt und sich dann ins grüne und blühende Landesinnere hineinwendet.

Bizarre Sandstein- und Kalkformationen oberhalb der Salt Plans

"Salzpfannen" entlang der Küste

Maltas "Frühlingsfarben" - grüne Rasen und Saaten, gelb die "Daisy" und ebenso wuchernd der tiefrote Kronen-Süßklee, als Kulisse die warmhellen Felsen und das oft unglaubliche Meeresblau

Hier führt ein Fahrweg von der Seitenstraße zur Küste, eine Infotafel verrät "Gorge at Wied I-Ghasri"

Da wartet ein erhofftes Wanderziel auf uns? Dieses Tal enthält nämlich einen langgestreckten Fjord, in dem sich bei Nordnordweststurm die aufgepeitschten Fluten wie in einem Canjon stauen sollen! Oberhalb ragt auf dem Bergrücken Gordan ein für seine Aussicht berühmter Leuchtturm, und die bunte Flora ist einfach überwältigend (jetzt im Frühling…).

Bei diesem Turm (eher kein Wachturm, sondern der Schutzturm eines typischen Gehöfts aus arabischer Zeit) blickt man auf die Bergsiedlung Zebbug hinauf. Wir bleiben aber im Tal, auf schmaler und buckliger Straße Richtung Ghasri, bis uns eine kleine Baustelle den Weg versperrt. Also noch eine Umfahrung, bis wir in Gharb in die Hauptstraße einbiegen können. Dann gibt es keinen Aufenthalt mehr, quer durch San Lawrenz (Kirche mit ganz eigenartigen kleinen Kuppeln über den Seitenkapellen!!! leider vorbeigefahren…) und bergab in die Felslandschaft von Dwejra.

AB Die Bucht von Dwajra, hier haben die anprallenden Meereswogen aus den harten Muschelkalken bizarre Formen ausgewaschen

Drei Wahrzeichen hat Dwajra – zunächst den “Inlandsee”, ein gewaltiger Karsttrichter, der durch einen Felstunnel mit dem offenen Meer in Verbindung steht. Im ruhigen Herbst fuhren hier die kleinen Ausflugsboote hindurch, beim hohen Wellengang des Frühjahrs war das allerdings unmöglich.

Außerhalb der schützenden Felsen tobt die Brandung, und die aus Muschelkalk mit irrwitzig vielen Fossilien aufgebauten Strandterrassen sind wie zerfressen vom Ansturm der Wellen – so zeigt sich die nördliche Bucht von Dweijra.

Der frühe Aufbruch und der Verzicht auf längere Zwischenaufenthalte, so verlockend sie auch waren, das hat sich gelohnt. Denn noch bevor der Reihe nach die Ausflugsbusse anlangen, haben wir die Naturszenerie fast allein für uns! Hauptattraktion ist selbstverständlich der neben dem “Inlandsee” zum Dwejra Point vorspringende Felsriegel mit dem Azure Window, dem “Blauen Fenster”.

AB Das Azure Window und der Fungus Rock begrenzen den Küstenabschnitt von Dwejra

Der von den Felsen der südlichen Steilküste durch einen Meeresarm (die eigentliche Dwejra Bay) abgetrennte inselförmige “Pilzfelsen” – malt. Gebla tal-General – ist nicht nur ein Naturwunder, sondern hat auch große historische Bedeutung. Auf diesem wächst nämlich eine pilzähnliche Pflanze (Cynomorium coccineum) mit ca. 20 cm großen dunkelbraunen Fruchtkörpern. Nicht als Potenzmittel, wie man nach der phallusähnlichen Form vermuten könnte, sondern als blutstillend und heilkräftig wurde dieser “Malteserschwamm” in der medizinischen Tradition des Johanniterordens für horrende Summmen an die Fürstenhöfe Europas verkauft. Sogar ein Wachturm wurde gegenüber errichtet, und Diebstähle wurden mit Frondienst auf den Galeeren bestraft! Eine erst 1968 durchgeführt Analyse erbrachte jedoch keinerlei Wirkstoffe in dieser Pflanze…

AB Vielleicht ein Wächter des Malteserschwamms?

Es ist schon ein eigenartiges Gefühl, wenn man von solch außerordentlich seltenen und interessanten Plätzen Abschied nimmt und womöglich nie wieder dorthin zurückkehrt… Bei ruhiger See müsste eine Rundfahrt in der Dwejra Bay ja ein ganz wunderbares Erlebnis sein. So machen wir uns etwas besinnlich an die Weiterfahrt. Wohin soll es anschließend gehen? Zuerst wieder nach Rabat, wo ein lästiger Stau die Durchfahrt verzögert. Dann zu einem Dort mit fjordartiger Bucht an der Südküste, das wir im letzten Herbst nur kurz kennenlernen konnten – Xlendi (“schlendi”).

Schon damals fiel mir der Weg an der Südseite der Bucht auf, und diesen wollten wir nun begehen – eine nette Wanderung vom Hafen hinaus in den Fjord. Gegenüber ragen die Felsabbrüche mit dem interessanten “Höhlensteig” auf, dann biegt der Weg in eine Seitenschlucht ein, die erst nach längerer Strecke überbrückt wird. Steil hinauf werden die Heide- und Felsflächen beim Xlendi Tower erreicht.

Felsen-Levkoja, eine relativ seltene Wildform unserer bekannten Gartenpflanze

Nicht nur die üppige Blumenwelt ist faszinierend, sondern auch die Gesteinsformationen – wir stehen auf einer den “weichen” Globigerinenkalk abdeckenden Kalkplatte, unterhalb eine Felsterrasse mit meterhohen gerundeten Abbruchblöcken! Schon um die Mittagszeit bummeln wir zurück zum Hafen und lassen uns dort in einem Restaurant gleich neben dem Stiegenaufgang zur Karolina-Höhle nieder. Ein Supergenuss, an den wir nur mehr die Rückfahrt ohne weitere Höhepunkte anschließen können…

Für die Erkundung des “Ostkaps” von Gozo bei Nadur und Qala reichte zwar die Zeit, aber unsere Energie nicht mehr. Trotzdem besuchten wir noch das Landgut Tamena, woher Hannes seine maltesischen Weine bezieht, und wo es neben den letzten Orangen auch noch köstliche Produkte aus Feigen, Paradeisern usw. gibt. Der Aufblick zu den farbenprächtigen Hügeln ist noch eine Draufgabe!

Noch rechtzeitig vor dem abendlichen Stau machen wir uns an die Rückfahrt, und von der Fähre aus gelingen mir sogar noch die beiden abschließenden Bilder dieses wunderbaren Tages.

Geschrieben in Aktuelles & Persönliches, Allgemein, Am Wasser, Bildergalerie, Geologie, Kulturtouren, Malta, Mediterran, Naturkalender | 0 Kommentare

Comments are closed.

  • Kurzvorstellung

      Bernhard Baumgartner, "Wanderer aus Leidenschaft", Buchautor & Wanderexperte & Bildarchiv Natur und Kultur, Mitarbeiter von Land der Berge, AK NÖ, Naturfreund, Granatapfel ORF Radio NÖ Wanderexperte
  • Links

    • Blogroll

      • Familien-Wanderblog von Andreas
      • Gemeinde St. Veit / Gölsen
      • Meine Bücher im Residenzverlag
      • Startseite wandertipp.at
    • Meine Themen

      • Haute Route NÖ
      • NÖ Landesausstellung 2009
      • Wanderführer
      • Winterwanderungen
  • Archive

    • März 2024 (1)
    • Oktober 2023 (4)
    • August 2023 (1)
    • Juli 2023 (6)
    • Juni 2023 (3)
    • Mai 2023 (6)
    • März 2023 (1)
    • Januar 2023 (1)
    • Dezember 2022 (3)
    • November 2022 (6)
    • Oktober 2022 (4)
    • September 2022 (4)
    • August 2022 (7)
    • Juli 2022 (3)
    • Juni 2022 (1)
    • April 2022 (1)
    • März 2022 (4)
    • Februar 2022 (1)
    • Januar 2022 (1)
    • Dezember 2021 (1)
    • Juni 2021 (3)
    • Mai 2021 (2)
    • März 2021 (5)
    • Februar 2021 (2)
    • Januar 2021 (3)
    • Dezember 2020 (3)
    • November 2020 (6)
    • Oktober 2020 (1)
    • September 2020 (3)
    • August 2020 (1)
    • Juli 2020 (1)
    • Juni 2020 (7)
    • Mai 2020 (1)
    • März 2020 (3)
    • Februar 2020 (2)
    • Januar 2020 (2)
    • Dezember 2019 (1)
    • November 2019 (6)
    • Oktober 2019 (9)
    • September 2019 (3)
    • August 2019 (2)
    • Juli 2019 (6)
    • Juni 2019 (9)
    • Mai 2019 (2)
    • April 2019 (2)
    • März 2019 (1)
    • Februar 2019 (1)
    • Januar 2019 (4)
    • Dezember 2018 (6)
    • November 2018 (5)
    • Oktober 2018 (3)
    • September 2018 (4)
    • August 2018 (6)
    • Juli 2018 (3)
    • Juni 2018 (9)
    • Mai 2018 (4)
    • April 2018 (6)
    • März 2018 (2)
    • Februar 2018 (7)
    • Dezember 2017 (4)
    • November 2017 (14)
    • Oktober 2017 (3)
    • September 2017 (3)
    • August 2017 (6)
    • Juli 2017 (5)
    • Juni 2017 (6)
    • Mai 2017 (4)
    • April 2017 (9)
    • März 2017 (11)
    • Februar 2017 (9)
    • Januar 2017 (4)
    • Dezember 2016 (7)
    • November 2016 (4)
    • Oktober 2016 (4)
    • September 2016 (9)
    • August 2016 (3)
    • Juni 2016 (1)
    • Mai 2016 (2)
    • April 2016 (2)
    • März 2016 (8)
    • Februar 2016 (7)
    • Januar 2016 (10)
    • Dezember 2015 (11)
    • November 2015 (13)
    • Oktober 2015 (4)
    • September 2015 (7)
    • August 2015 (6)
    • Juli 2015 (8)
    • Juni 2015 (6)
    • Mai 2015 (10)
    • April 2015 (9)
    • März 2015 (6)
    • Februar 2015 (5)
    • Januar 2015 (5)
    • Dezember 2014 (8)
    • November 2014 (6)
    • Oktober 2014 (6)
    • September 2014 (3)
    • August 2014 (3)
    • Juli 2014 (6)
    • Juni 2014 (7)
    • Mai 2014 (8)
    • April 2014 (11)
    • März 2014 (7)
    • Februar 2014 (6)
    • Januar 2014 (9)
    • Dezember 2013 (8)
    • November 2013 (13)
    • Oktober 2013 (8)
    • September 2013 (8)
    • August 2013 (5)
    • Juli 2013 (13)
    • Juni 2013 (11)
    • Mai 2013 (12)
    • April 2013 (1)
    • März 2013 (9)
    • Februar 2013 (6)
    • Januar 2013 (11)
    • Dezember 2012 (3)
    • November 2012 (8)
    • Oktober 2012 (12)
    • September 2012 (13)
    • August 2012 (6)
    • Juli 2012 (8)
    • Juni 2012 (12)
    • Mai 2012 (16)
    • April 2012 (12)
    • März 2012 (9)
    • Februar 2012 (5)
    • Januar 2012 (9)
    • Dezember 2011 (9)
    • November 2011 (12)
    • Oktober 2011 (12)
    • September 2011 (9)
    • August 2011 (3)
    • Juli 2011 (3)
    • Juni 2011 (12)
    • Mai 2011 (11)
    • April 2011 (11)
    • März 2011 (9)
    • Februar 2011 (15)
    • Januar 2011 (9)
    • Dezember 2010 (10)
    • November 2010 (2)
    • Oktober 2010 (3)
    • September 2010 (2)
    • August 2010 (1)
    • Juli 2010 (7)
    • Juni 2010 (14)
    • Mai 2010 (11)
    • April 2010 (7)
    • März 2010 (12)
    • Februar 2010 (12)
    • Januar 2010 (18)
    • Dezember 2009 (19)
    • November 2009 (7)
    • Oktober 2009 (11)
    • September 2009 (6)
    • August 2009 (9)
    • Juli 2009 (15)
    • Juni 2009 (18)
    • Mai 2009 (3)
    • April 2009 (20)
    • März 2009 (4)
    • Februar 2009 (20)
    • Januar 2009 (13)
    • Dezember 2008 (24)
    • November 2008 (22)
    • Oktober 2008 (23)
    • September 2008 (15)
    • August 2008 (23)
    • Juli 2008 (17)
    • Juni 2008 (16)
    • Mai 2008 (2)
  • Kategorien

  • Abonnement

    Email-Abo neuer Beiträge
    RSS-Feed Beiträge
    RSS-Feed Kommentare
  • Anmeldung

    Login
    User-Neuanmeldung / Blog-Registrierung
  • Letzte Kommentare

    • MeliNo Gravatar bei Hainburger Berge und Nationalpark-Auwald bei Stopfenreuth, frühsommerliche Tour in den “fernen Osten” Niederösterreichs
    • Dr. Walter K. RottensteinerNo Gravatar bei web DSCN7018
    • bernhard baumgartnerNo Gravatar bei Krems – kurios! – eine Stadtrunde auf dem Welterbesteig
    • Ramona KitzmüllerNo Gravatar bei In den Wäldern der Koralpe…
    • Ramona KitzmuellerNo Gravatar bei In den Wäldern der Koralpe…

Bernhard Baumgartner´s Autorenblog © 2025 Alle Rechte Vorbehalten.

MistyLook made free by Web Hosting Bluebook
Übersetzung von Fabian Künzel