• Home
  • Balaton
  • Gästebuch
  • Hochstadelberg
  • Lungauurlaub 2023: Tourenbuch vom 28. Juni – Wasserweg Leisnitz bei St. Margarethen
  • Ötscher & Ybbstal
  • Schöpfl – “Bunter Blätter Wandertag”
  • Werkverzeichnis

Bernhard Baumgartner´s Autorenblog

auf wandertipp.at

Feeds
Artikel
Kommentare

Landesausstellung NÖ Tschechien – Grenzlandwandern: Tschechisch Kanada

14. September 2008 von Bernhard Baumgartner

ab-teich-beim-kaskadenweg-web-dscn6699
bb-wustung-pfaffenschlag-web-p3456
bb-schwanenteich-web-p3459

bb-ufer-schwanenteich-web-p3471
ab-nickender-zweizahn-web-dscn6708
ab-teichfrosche-web-rscn6767

bb-kleine-fischteich-web-p3482
bb-graslhohlenstein-web-p3490
bb-granittorso-beim-schillerstein-web-p3493

bb-markierungsbaum-web-p35021
ab-waldteich-am-graslweg-web-dscn6716
bb-spiegelung-waldteich-web-p3508

bb-wasserschnecke-und-granit-web-p3478

Wer davon gehört hatte, konnte es gar nicht glauben: Die “Baumis” fahren nach Kanada, noch dazu ohne Flugreise (leider auch ohne Mountainbike…). Des Rätsels Lösung – am Dreiländereck von Niederösterreich, Südböhmen und Südmähren befindet sich ein waldreiches Gebiet, das wegen seiner dünnen Besiedlung und weil es “fast ausschaut wie Berge” (laut Prospekt) so genannt wird. Auf unserem Programm stand diese Gegend, weil sie das unmittelbare touristische Hinterland der grenzüberschreitenden NÖ Landesausstellung 2009 bildet – und dort wollen wir erkunden, was sich zum Wandern lohnt!

Tschechisch Kanada – unsere erste Tour im Naturpark “Prirodni park Ceska Kanada”

Was war zu überlegen? Karte für diese Tour: Preshranicni mapy / Interregionale Karte “Slavonicko Thayaland” (erhältlich im Infobüro Slavonice). Dazu Prospekt: Durch die grüne Natur zu den Denkmälern (ebendort erhältlich, Text auf Deutsch). Anregung für diese Route: Nr. 4 Wandertour, rote Markierung von Slavonice bis Stare Mesto pod Landstejnem / Altstadt. Warum unsere Variante? Streckenwanderung mit viel Asphalt in der zweiten Hälfte, keine Rundstrecke, aber Rückfahrt wäre mit Bus möglich, zur Ruine Landstejn geht es noch weiter überwiegend auf Asphaltstrecken. Außerdem fand ich in der Karte den Graselova stezka / Graslweg durch die Wälder mit vielen Teichen und Granitblöcken. Vorausgeschickt  – die genaue Routenbeschreibung gibt es erst im nächsten Jahr anlässlich der Landesausstellung, wahrscheinlich im “Land der Berge”. So, jetzt geht´s zu unserem Wandererlebnis.

“Kaskade der Waldteiche – Wüstung Pfaffenschlag – Graslweg”

Wie in Telc beginnen auch in Slavonice die Wandermarkierungen am Stadtplatz – für unsere Tour rote traditionelle Markierung rechts vom ehem. Herrenhaus, die Gasse an der Keramikschauwerkstatt vorbei hinab zur Nepomukkapelle. Allerdings folgen die weiß-rot-weißen Marken der Straße, wir gehen aber der sehr genauen Karte nach gleich am Slavonicky potok entlang (potok = Bach, solche Wörter merkt man sich am besen gleich, wie rybnik = Teich, stezka = Weg / genug Tschechischnachhilfe!). Eine etwas ältliche Promenade bringt uns zur Bahnunterführung und zur Seitengasse, wo die Markierung uns weiterführt – hinein in gemütlich waldviertlerisch-pannonisch angehauchten Wald, leider nur mit Fliegenpilzen, die in Menge…

Nach dem Museumsgelände des Festungsareals kommen bald die kettenförmig hintereinander angelegten Teiche in Sicht, teils in den Hochwäldern mit ihren wunderbar moosigen Böden verborgen, zweimal mit schönen Einblicken, der Waldfahrweg ließe sich auch recht leicht mit Rädern befahren. Ein braungebrannte Bikeamazone macht´s uns vor und verschwindet immer wieder zwischen den Fichten – um ihr Schwammerlsackerl zu füllen (mit Rotkappen, meinte später unser Waldviertler Experte Wolfgang Wald). Nach einer auch nicht unangenehmen Forststraßenstrecke – trotz dem heißesten Septembertag im Waldschatten sehr erfrischend – folgt ein Waldsteig zur “Wüstung Pfaffenschlag” / Bobovec, einem in den Hussitenkriegen zerstörten Dorf, dessen Grundfesten wieder freigelegt wurden (Infotafeln sind gerade in Entstehung, jetzt wäre noch Zeit, sie auch in Deutsch zu verfassen, Beschreibung aber auch im Folder).

Jetzt sind wir schon auf einer grünen Markierung, und bei der 3/4 Std. später folgenden Forststraßenkreuzung gehen wir links auf märchenhaften Waldwegen mit schon einzelnen Granitblöcken weiter. Solche Wege wären auch im Waldviertel Wanderleckerbissen! Dazu öffnet sich linkerhand ein sandiges Teichufer am Dolni Satlava mit zwei Schwänen als Statisten auf der weiten Wasserfläche. Ein rybnik, wenn er auch nicht so bezeichnet wird, und danach ein maly rybnik ohne Namen, na halt ein kleiner und ganz malerischer Fischteich.

Wir gehen grün markiert weiter. Auf einer Schlagfläche merken wir, wie sorgsam hier mit dem Wald umgegangen wird – schön zusammengeschlichtete Reisighaufen und kein zerwalzter Boden von gigantischen Rodungsmaschinen wie bei uns zuhause! Ziel ist die Graselova sluj / Graslhöhle – klar, jetzt sind wir am Graslweg! Ich lauf noch ein Stück weiter Richtung Schillerstein, und ein Riesenblock könnte fast die Form eines gigantischen Dichterpopos haben, auch Anni ist es gleich aufgefallen, aber es wird doch ein Granitfrosch gewesen sein, denn beim Schillerstein soll es sich um eine Gedenksäule von 1905 handeln. Zurück beim Block mit der Minihöhle des Räuberhauptmanns Grasl (der ist hier ebenso daheim wie im Waldviertel !), hat sich Anni schon auf der Wanderdecke ausgebreitet. Zum Glück ist mir das aufgefallen und ich bin nicht gleich weitergesaust. Also wird gejausnet – sogar mit Brandteigcremering von Bäckerei Käppl in St. Veit an der Gölsen – dem letzten heimatlichen Mundvorrat.

Zurück nach Slavonice gehen wir wegen nicht optimaler Einteilung länger auf einer asphaltierten Forststraße, aber irgendwo geht es nur mehr bergab, ebenso sanft wie vorher bergauf. Genau wie in der Karte zweigt in einer Kurve geradeaus der Graslweg als schöne Waldtrasse ab und kommt bald zur einer Kette von sieben Waldteichen, unser grün überwuchertes Teichlein heißt Dlouhy rybnik. Hier gibt es nicht mehr so viele Granitpilze wie im Bereich der Graslhöhle, dafür bald schöne Heideböden, hinter denen schon die Türme von Slavonice auftauchen. Vor lauter Endspurt versäumen wir ein eigentlich ganz unübersehbare Abzweigung und müssen vor riesigen Feldflächen rechts wieder zur hier nicht so dichten Markierung queren. Die Kirche voraus ist das klare Ziel, beim Nachlesen kommen wir drauf – es ist die historische Fronleichnamskirche, ein romanisch-gotischer großer Bau mit einem Christophorus-Mosaik aus den 1930er Jahren, wie der Erhaltungszustand nicht so ganz prächtig. Das sind aber die Lindenriesen im anschließenden Hohlweg, der mit Kreuzwegstationen hinab führt zur Bahnübersetzung (mehrfach hörten wir Zugsignale, also trotz etwas bewachsenem Bahnkörper noch immer in Betrieb, nicht so wie bei alles eingestellt, wenn ich an den Gerichtsberg zwischen Hainfeld und dem Triestingtal denke…). Bei der nächsten ebenfalls uralten, aber schon renovierten ehem. Spitalskirche wechseln wir rechts bergab zur Promenade am Zlabingsbach, die uns nach fast 6 Std. schon etwas ermüdet und abendessenlüstern zurückführt zum Ausgangspunkt, wo unser Auto mit LF-Nummer inmitten lauter CS steht, aber immerhin ein Skoda…

Geschrieben in Kulturtouren, Markierungen, Mystische Plätze, NÖ Landesausstellung 2009, Slavonice, Telc, Tschechien, Waldviertel, Wallfahrerwege, wandern & bergsteigen | Kommentar

1 Reaktion zu “Landesausstellung NÖ Tschechien – Grenzlandwandern: Tschechisch Kanada”

  1. am 28 Sep 2008 um 11:021Andreas BaumgartnerNo Gravatar

    Jetzt hab ich gerade auf noe.orf.at gesehen, daß dein Grenzland-Extra endlich online ist ( http://noe.orf.at/magazin/daheiminnoe/unterwegs/stories/309910/ ).

    Aber was mir neu ist, da gibt´s von dir auch einen neuen Beitrag “Der Wasserleitung auf der Spur”, von dem du noch gar nicht in deinem Blog berichtet hast ( http://noe.orf.at/magazin/daheiminnoe/unterwegs/stories/310617/ ). Oder doch ? Ich bin mir nicht sicher, vielleicht hab ich auch bei Robert ( http://wandertipp.at/lado ) darüber gelesen.

  • Kurzvorstellung

      Bernhard Baumgartner, "Wanderer aus Leidenschaft", Buchautor & Wanderexperte & Bildarchiv Natur und Kultur, Mitarbeiter von Land der Berge, AK NÖ, Naturfreund, Granatapfel ORF Radio NÖ Wanderexperte
  • Links

    • Blogroll

      • Familien-Wanderblog von Andreas
      • Gemeinde St. Veit / Gölsen
      • Meine Bücher im Residenzverlag
      • Startseite wandertipp.at
    • Meine Themen

      • Haute Route NÖ
      • NÖ Landesausstellung 2009
      • Wanderführer
      • Winterwanderungen
  • Archive

    • März 2024 (1)
    • Oktober 2023 (4)
    • August 2023 (1)
    • Juli 2023 (6)
    • Juni 2023 (3)
    • Mai 2023 (6)
    • März 2023 (1)
    • Januar 2023 (1)
    • Dezember 2022 (3)
    • November 2022 (6)
    • Oktober 2022 (4)
    • September 2022 (4)
    • August 2022 (7)
    • Juli 2022 (3)
    • Juni 2022 (1)
    • April 2022 (1)
    • März 2022 (4)
    • Februar 2022 (1)
    • Januar 2022 (1)
    • Dezember 2021 (1)
    • Juni 2021 (3)
    • Mai 2021 (2)
    • März 2021 (5)
    • Februar 2021 (2)
    • Januar 2021 (3)
    • Dezember 2020 (3)
    • November 2020 (6)
    • Oktober 2020 (1)
    • September 2020 (3)
    • August 2020 (1)
    • Juli 2020 (1)
    • Juni 2020 (7)
    • Mai 2020 (1)
    • März 2020 (3)
    • Februar 2020 (2)
    • Januar 2020 (2)
    • Dezember 2019 (1)
    • November 2019 (6)
    • Oktober 2019 (9)
    • September 2019 (3)
    • August 2019 (2)
    • Juli 2019 (6)
    • Juni 2019 (9)
    • Mai 2019 (2)
    • April 2019 (2)
    • März 2019 (1)
    • Februar 2019 (1)
    • Januar 2019 (4)
    • Dezember 2018 (6)
    • November 2018 (5)
    • Oktober 2018 (3)
    • September 2018 (4)
    • August 2018 (6)
    • Juli 2018 (3)
    • Juni 2018 (9)
    • Mai 2018 (4)
    • April 2018 (6)
    • März 2018 (2)
    • Februar 2018 (7)
    • Dezember 2017 (4)
    • November 2017 (14)
    • Oktober 2017 (3)
    • September 2017 (3)
    • August 2017 (6)
    • Juli 2017 (5)
    • Juni 2017 (6)
    • Mai 2017 (4)
    • April 2017 (9)
    • März 2017 (11)
    • Februar 2017 (9)
    • Januar 2017 (4)
    • Dezember 2016 (7)
    • November 2016 (4)
    • Oktober 2016 (4)
    • September 2016 (9)
    • August 2016 (3)
    • Juni 2016 (1)
    • Mai 2016 (2)
    • April 2016 (2)
    • März 2016 (8)
    • Februar 2016 (7)
    • Januar 2016 (10)
    • Dezember 2015 (11)
    • November 2015 (13)
    • Oktober 2015 (4)
    • September 2015 (7)
    • August 2015 (6)
    • Juli 2015 (8)
    • Juni 2015 (6)
    • Mai 2015 (10)
    • April 2015 (9)
    • März 2015 (6)
    • Februar 2015 (5)
    • Januar 2015 (5)
    • Dezember 2014 (8)
    • November 2014 (6)
    • Oktober 2014 (6)
    • September 2014 (3)
    • August 2014 (3)
    • Juli 2014 (6)
    • Juni 2014 (7)
    • Mai 2014 (8)
    • April 2014 (11)
    • März 2014 (7)
    • Februar 2014 (6)
    • Januar 2014 (9)
    • Dezember 2013 (8)
    • November 2013 (13)
    • Oktober 2013 (8)
    • September 2013 (8)
    • August 2013 (5)
    • Juli 2013 (13)
    • Juni 2013 (11)
    • Mai 2013 (12)
    • April 2013 (1)
    • März 2013 (9)
    • Februar 2013 (6)
    • Januar 2013 (11)
    • Dezember 2012 (3)
    • November 2012 (8)
    • Oktober 2012 (12)
    • September 2012 (13)
    • August 2012 (6)
    • Juli 2012 (8)
    • Juni 2012 (12)
    • Mai 2012 (16)
    • April 2012 (12)
    • März 2012 (9)
    • Februar 2012 (5)
    • Januar 2012 (9)
    • Dezember 2011 (9)
    • November 2011 (12)
    • Oktober 2011 (12)
    • September 2011 (9)
    • August 2011 (3)
    • Juli 2011 (3)
    • Juni 2011 (12)
    • Mai 2011 (11)
    • April 2011 (11)
    • März 2011 (9)
    • Februar 2011 (15)
    • Januar 2011 (9)
    • Dezember 2010 (10)
    • November 2010 (2)
    • Oktober 2010 (3)
    • September 2010 (2)
    • August 2010 (1)
    • Juli 2010 (7)
    • Juni 2010 (14)
    • Mai 2010 (11)
    • April 2010 (7)
    • März 2010 (12)
    • Februar 2010 (12)
    • Januar 2010 (18)
    • Dezember 2009 (19)
    • November 2009 (7)
    • Oktober 2009 (11)
    • September 2009 (6)
    • August 2009 (9)
    • Juli 2009 (15)
    • Juni 2009 (18)
    • Mai 2009 (3)
    • April 2009 (20)
    • März 2009 (4)
    • Februar 2009 (20)
    • Januar 2009 (13)
    • Dezember 2008 (24)
    • November 2008 (22)
    • Oktober 2008 (23)
    • September 2008 (15)
    • August 2008 (23)
    • Juli 2008 (17)
    • Juni 2008 (16)
    • Mai 2008 (2)
  • Kategorien

  • Abonnement

    Email-Abo neuer Beiträge
    RSS-Feed Beiträge
    RSS-Feed Kommentare
  • Anmeldung

    Login
    User-Neuanmeldung / Blog-Registrierung
  • Letzte Kommentare

    • MeliNo Gravatar bei Hainburger Berge und Nationalpark-Auwald bei Stopfenreuth, frühsommerliche Tour in den “fernen Osten” Niederösterreichs
    • Dr. Walter K. RottensteinerNo Gravatar bei web DSCN7018
    • bernhard baumgartnerNo Gravatar bei Krems – kurios! – eine Stadtrunde auf dem Welterbesteig
    • Ramona KitzmüllerNo Gravatar bei In den Wäldern der Koralpe…
    • Ramona KitzmuellerNo Gravatar bei In den Wäldern der Koralpe…

Bernhard Baumgartner´s Autorenblog © 2025 Alle Rechte Vorbehalten.

MistyLook made free by Web Hosting Bluebook
Übersetzung von Fabian Künzel